KÜLTÜR SANAT
KÜLTÜR SANAT Haberleri-
A+Buyut
-
A-Kucult
Shakespeare Karagöz’ün gölgesinde hayat buluyor
Shakespeare Karagöz’ün gölgesinde hayat buluyor
Shakespeare’in klasik eseri Venedik Taciri, Karagöz’ün gölge perdesinde yeniden hayat buluyor. Murat Karahüseyinoğlu’nun rejisiyle, Mehmet Ali Dönmez’in can verdiği Venedikli Tacir Malta’daki akademik sempozyumda Türkiye’nin kültürel mirasını dünyaya taşıyacak.
BURSA (İGFA) - Batı edebiyatının en tanınmış eserlerinden biri olan Venedik Taciri, bu kez Karagöz’ün perdesinde Doğu’nun mizahı ve diliyle buluşuyor. Murat Karahüseyinoğlu’nun Shakespeare’den uyarlayıp yönettiği, hayali Mehmet Ali Dönmez’in ustalıkla perdeye taşıdığı “Venedikli Tacir”, klasik bir trajediyi Karagöz’ün evreninde yeniden yorumluyor.
Osmanlı döneminde geçen oyunda, hem Yahudi hem de Venedik Balyosunda çalışan Karagöz kendini bir alacak verecek davasının ortasında buluyor. Shakespeare’in “Shylock” karakteri bu kez Osmanlı kadısına başvururken, Karagöz her zamanki gibi olayların tam ortasında, hem mizahın hem de insanlık hâllerinin içinde yer alıyor.
“VENEDİKLİ TACİR” MALTA YOLCUSU
Bu özgün yapım, yalnızca sahnede değil, akademik alanda da dikkat çekiyor. Araştırmacı ve akademisyen Burak Urucutarafından hazırlanan kapsamlı çalışma ile Malta Üniversitesi ev sahipliğinde düzenlenecek “The S’ Word – Stanislavsky’sManyFaces: ThenandNow” sempozyumunda yer alacak. Böylece Stanislavski, Shakespeare ve Karagöz ilk kez aynı akademik platformda buluşacak.
Hayali Mehmet Ali Dönmez, oyunun uluslararası bir çalışmada yer almasından gurur duyduklarını belirterek,“Geleneksel Türk Tiyatrosunu global alanda temsil etmek tarifsiz bir duygu. Gelenekten kopmadan, yeni bir biçemle modern bir çizgi yakalamak üzerine çalışıyoruz. Seyircimizin ve sanat camiasının desteğiyle bu yolda ilerliyoruz,” dedi.
Yönetmen Murat Karahüseyinoğlu ise Karagöz’ün evrenselliğine dikkat çekti:“Karagöz bu toprakların en kıymetli türlerinden biri. Venedikli Tacir, hem Karagöz’e hem Shakespeare’e yakışır bir buluşma oldu. Her yerde sahnelenmeli ve seyirciye ulaşmalı.”
Öteki Tiyatro ve Hayali Tasvir ortak yapımı olan “Venedikli Tacir”, 11 Ekim’de Bursa Mavi Sahne’de, 17 Ekim’de İstanbul BiTiyatro’da sahnelenecek.
Kayseri Kocasinan'dan yapay zekalı çözümler
Kocaeli'de engeller birer birer aşılıyor
Gurbette bir Türk Evi: San Deiego'da kalpleri ısıtan buluşma noktası
Başkan Düzenli'den Nevruz Bayramı Mesajı
Vali Gül’den yaralılara ziyaret
Türkiye İttifakı Partisi Genel Başkanı Yılmaz Nevruz Bayramı’nı Kutladı
Bursalı kadın hentbolcular Avrupa’da yarı final için avantajı kaptı
Yerli patent başvuruları 11 binin üzerine çıktı
Fatih’teki bina çökmesi: Doğal gaz kaynaklı olma ihtimali düşük
Fatih’te son durum: 1 ölü, 10 yaralı!
Bayram dönüşü yoğunluğu
Manisa’da hurda ve sahipsiz araçlar MKE’ye sevk edildi
Sakarya'dan suyun geleceğine atılan somut adımlar
Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan helikopter kazasındaki şehitlere taziye mesajı
Sakarya Karapürçek’e bayram müjdesi
KATAGORİ HABERLERİ
-
Körfezde Latin rüzgârı esecek -
İzmir Bornova'da “Unutmak” fırtınası esti -
Konya'da siyer sergisine yoğun ilgi -
İstanbul’da Japon sanatına dijital yolculuk -
Usta dokunuşlarla hazırlanan “Nebi Mirası: Dua” Sakarya'da -
İstanbul Beylikdüzü'nde 'Zamansız Yolculuk Hikayeleri' sergileniyor -
İzmir'de kadın temsiline sanatla itiraz -
İzmit'te 'Ve kadın dokununca' sergisi kapılarını açtı -
Bursa’da tarih, sanat ve kadın gücü buluştu -
“Absürt – Dijitalde Kaybolmuş Hayatlar” okuyucuyla buluştu -
Bursa Gemlik'te “İlmek İlmek Cumhuriyet Kadınları” sergisi -
Şanlıurfa’dan İstanbul’a uzanan sanat yolculuğu! Renkler BinnArt ile hayat buluyor -
İzmir'in belleğinde 'Cumhuriyetin ilk yıllarında Ramazan' sergisi -
“Bencil Dev” Bursa Devlet Tiyatrosu’nda sahneye taşınıyor -
İzmir'de Türk Denizciliği ve Çanakkale Gemi Modelleri sergisi açılıyor -
Bursa’da 'Leke' sergisi... Ziyaretçiler fırçayla dev eseri oluşturacaklar -
Gebze Sanat Galerisi’nde 'sonbahar ve kış' temalı sergi -
'Çığlık 7'den heyecan dolu ön gösterim




